Przygody panów Kublickiego i Zabłockiego
Dzivosnyja avantury panoŭ Kublickaha dy Zabłockaha
wg. Piatra Vasiučenki, Siarhieja Kavalova
Mohylewski Obwodowy Teatr Lalek
reżyseria: Ihar Kazakoŭ
scenografia: Ludmiła Skitovič
muzyka: Leanid Paŭlonak, Alaksandra Dańšova
spektakl dla młodzieży i dorosłych.
„A cóż to byli za panowie! Ileż to guzów pozbierali na swoje głowy! A wszystko to przez humory, próżność, niedorzeczne dziwactwa. Nie dziwo, że u obydwu gospodarstwa zupełnie podupadły – ni kurczęcia, ni prosięcia, ni chleba, ni zboża. Została się tylko na spółkę uboga chatka, portrety przodków i niewielki zagonek rzepy w ogrodzie.”
Tymi słowami rozpoczyna się spektakl-groteska o życiu dwóch szlachciców, którzy stali się zakładnikami własnych ambicji. Aby nie przepaść, powinni zrobić jakikolwiek dobry uczynek. Ale czy pozwoli im na to własny honor?
Białostocki Teatr Lalek, 25.09.2016, godz. 19.30
Festiwal Teatralny "ODE"
Od 23 września do 1 października 2016 r. w Białymstoku, Bielsku Podlaskim, Hajnówce i Teremiskach odbędzie się kolejna – trzecia edycja Festiwalu Teatralnego „ODE”. Tradycyjnie już będziemy mogli zobaczyć na nim różne odcienie kultury białoruskiej w teatrze. Dorośli widzowie zmierzą się z trudnymi tematami historycznymi, najmłodsi natomiast – przeniosą się w cudowny świat bajki.
Tegoroczny Festiwal zainauguruje czytanie performatywne „Popiół i pamięć. 1946” Teatru Czrevo poruszający niełatwą powojenną historię naszych stron. Tematyka ta jest szczególnie poruszana w tym roku, ze względu na 70-tą rocznicę pacyfikacji wsi prawosławnych przez zbrojny oddział „Burego”.
Historyczną perspektywę z drugiej strony granicy będzie można poznać oglądając dwa spektakle na podstawie twórczości białoruskiej noblistki – Świetłany Aleksijewicz. Teatr Dramatyczny z Mohylewa wystawi sztukę „Czasy second-hand” o trudnych czasach rozpadu ZSRR, natomiast Grupa Teatralna z Muzeum Białoruskiego pokaże spektakl „Apošnija Śviedki” – wspomnienia białoruskich dzieci, które przeżyły tragedię II wojny światowej.
Osobliwe spotkanie obędzie się w Hajnówce – wielokrotnie wystawiany spektakl „Bieżeńcy” Grupy Teatralnej z Muzeum Białoruskiego zostanie pokazany po raz ostatni. Pożegnanie to osłodzi jednak prapremiera książki „Bieżeństwo 1915. Zapomniani uchodźcy” Anety Prymaki-Oniszk, zaplanowanej się po spektaklu. Książka ukaże się 21 września, a pierwsza jej promocja i spotkanie z autorką odbędzie się właśnie na tegorocznym Festiwalu ODE.
Z lalkowym spektaklem-groteską pt. „Dzivosnyja avantury panoŭ Kublickaha dy Zabłockaha” zaprezentuje się Mohylewski Obwodowy Teatr Lalek. Komediowa sztuka o zubożałej szlachcie w reżyserii Igora Kazakova, powstała na podstawie dramatu Siarhieja Kavalova – dramaturga oraz profesora UMCS w Lublinie.
Swój monodram „Ja j u poli verboju rosła” zaprezentuje Joanna Troc. Przedstawienie to, wyreżyserowane przez Bohdana Głuszczaka, miało swoją premierę w 2011. Zapisało się w historii jako pierwszy spektakl wynoszący gwarę podlaską na deski profesjonalnego teatru.
Nie zabraknie też spektakli dla najmłodszych. Niezależny Teatr „Busy” z Mińska, zainspirowany działalnością prekursora teatru dla najmłodszych - „najnajów” – Roberto Frabetti, zaprezentuje teatr metamorfoz „Ptuszka-pojezd-patefon” oraz jedną z najpiękniejszych baśni Andersena o Dzielnym Ołowianym Żołnierzyku. Po każdym spektaklu odbędą się też warsztaty muzyczno-teatralne z aktorami i muzykami Teatru „Busy”.
Chociaż to festiwal teatralny – na jeden z wieczorów zapraszamy do… kina. Obejrzeć można będzie filmową wersję przedstawienia „Dziady. Twierdza Brześć" Brzeskiego Teatru Dramatycznego w reżyserii Pawła Passiniego. Po projekcji odbędzie się spotkanie z reżyserem spektaklu oraz twórcami przedstawienia.
Festiwal zakończy skierowane do najmłodszych czytanie performatywne bajki „Wilczek Milczek” według tekstu Bogdana Dudko, w wykonaniu aktorów Teatru Czrevo – zapowiedź kolejnego spektaklu.
